Prevod od "je prijetno" do Srpski


Kako koristiti "je prijetno" u rečenicama:

Veš, Cotton, tole je prijetno mestece.
Знаш Котоне... ово је леп мали град.
Je prijetno navdušena, ko se povzpneš nanjo?
Da li pokazuje prijatnu radost kad je uzjašeš?
Kako je prijetno življenje za mene, ko pridem iz službe domov in k ženi.
Hvala. Kad s teškog posla dodem ženi i domu svom, prijatno je u životu mom.
Rada naju imej kot sina in kot hčer, ne kopaj naju z odišavljeno vodo, ker to je prijetno.
Voli nas kao sina, voli nas kao kcer, i ne širi miris belog luka, jer to nije fer!
To je prijetno provincijalsko mesto z veliko luko.
Lijep provincijski gradiæ s velikom lukom.
Vam je prijetno pri nas, mladenič?
Je li ti lijepo u glavnome gradu, mladiæu?
Šli bomo v banko, dvignili naš denar..... in se odpraviti v kino kjer je prijetno in hladno.
Otišli smo u banku, uzeli novac... i otišli u bioskop gde je bilo lepo i hladno.
Ali nisii mislila "to je prijetno"?
Zar nisi mislila "ovo je fino"?
To je prijetno življenje, se ti ne zdi dragi?
Baš je prijatan život, zar ne?
Tako je prijetno biti tukaj s tabo, stran od ostalega sveta in...
Lijepo je biti ovdje s tobom, daleko od ostatka svijeta...
Bilo je prijetno presenečenje, toda tega ne smeva več početi.
Veruj mi, bilo je prijatno iznenaðenje ali ne možemo to više raditi.
Lee, ne poznava se, a mi je prijetno.
Lee, jedva te znam, ali nije mi nelagodno.
Vedno je prijetno govoriti s teboj, Sheldon.
Kao i uvijek, lijepo je prièati s tobom, Sheldone.
Je prijetno imeti najboljšega igralca nabora, kaj, George?
Мора да је лепо имати право први бирати на драфту, Џорџ?
Nisem si te tako predstavljal, ampak je prijetno.
Nisam to tako zamišljao, ali je dobra slika.
A včasih je prijetno, če ti kdo pomaga.
Ali ponekad je lijepo imati pomoæ. Da.
To, da ste šli okoli, je prijetno presenečenje.
Bilo je jako prijatno iznenaðenje sresti Vas napolju.
Ali ti je prijetno v vezi s tem?
Da li ti je prijatno u vezi toga?
Tvoja prisotnost v Jamah je prijetno presenečenje.
Iznenadilo me je što ste došli u Jamu. Kad sam èuo da nas je
Meni so všeč večerne jakne, in strinjam se z vami, včasih je prijetno biti bolj neformalen.
Volim sakoe za veèeru. I slažem se s vama, ponekad je lijepo biti neformalan.
Zato ker samo korak stran iz mreže, mraz žge do kosti, tukaj pa je prijetno toplo.
Svaki korak dalje od rešetki znaèi led, taèku smrzavanja, kada vas jednom uprlja toplota.
Če lahko o tem govorim, brez da bi nekdo vihal nos nad mano je... prijetno.
Samo da mogu prièati o tome bez da neko diže nos na mene je... dobro.
Neizogibno je, da nekje obstaja tako slab človek, da ga je prijetno ubiti.
Nego neizbežan oseæaj da je ubijanje tako lošeg èoveka dobra stvar.
Če bom ostal tukaj, bi morda poskrbel, da je prijetno kraljestvo in ne, saj veš... požgano do tal.
Ako ostajem ovde zauvek, mogao bih da se pobrinem da kraljevstvo ostane lepo a ne znaš... spaljeno do temelja.
Mislim, nisva veliko govorile, ampak delovala je prijetno.
Mislim, Nikad nisam razgovarao s njom puno ili ništa, uz ali ona je imala dobru vibru.
Jaz pa se komaj spomnim, da je prijetno.
Ja se seæam kao kroz maglu da je to dobro.
Z menoj se je prijetno počutil, kar je verjetno pomagalo.
Vjerovatno je pomoglo to što se on osjeæao ugodno sa mnom.
Lilly je prijetno dekle in prosila je za rožni venec, zato mislim, da bi ga morala dobiti.
Lili je dobra devojka, i ona je pitala za ruže, pa mislim da bih trebala da joj kupim. U redu.
Vreme je prijetno, piha vzhodni veter.
Вријеме је добро са источним вјетром.
Napačno sva ocenila, kaj je prijetno za agentko May.
Možda smo pogrešno procenili šta je potrebno da obuzda Mej.
Ne vem če mi je prijetno govoriti o podrobnostih najine zveze vpričo Howarda.
Nisam sigurna da mi je ugodno da delim informacije o našem odnosu pred Hauardom.
A do neke mere imamo vsi mrežo ljudi, s katerimi nam je prijetno.
Mada, donekle, svako od nas ima poslovne veze sa ljudima među kojima se oseća prijatno.
Kot rečeno, na zunaj ni bila videti nič posebnega, a ko smo vstopili so me nemudoma osupnile tri stvari: Bilo je prijetno hladno, kljub neznosni vročini zunaj.
Spolja nije izgledao baš posebno, kao što sam rekao, ali kada sam ušao unutra, momentalno sam bio privučen trima stvarima: pre svega, bilo je prijatno hladno uprkos teškoj vrućini napolju.
In po tem sem ostala v svojem domu pisanja, napisala še eno knjigo, ki je izšla lani, in ta je bila res lepo sprejeta, kar je prijetno, a ne bistveno.
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
No, to je prijetno. Navsezadnje je bila blizu.
Baš lepo. Bar je bila blizu.
Prvo srečno življenje je prijetno življenje.
Prvi srećni oblik života je zadovoljan život.
Ustne pravičnega poznajo, kaj je prijetno, a usta brezbožnikov polna so spačenosti.
Usne pravednikove znaju šta je milo, a bezbožnička su usta opačina.
Ako pa ima kaka vdova otroke ali vnuke, ti naj se uče najprej izkazovati spoštovanje do svoje hiše in povračati roditeljem; zakaj to je prijetno pred Bogom.
Ako li koja udovica ima decu ili unučad, da se uče najpre svoj dom poštovati, i zajam vraćati roditeljima; jer je ovo ugodno pred Bogom.
stori vas popolne v slehernem dobrem delu, da izpolnite voljo njegovo, in delaj v vas, kar je prijetno njemu, po Jezusu Kristusu, ki mu bodi slava na vekov veke!
Da vas savrši u svakom delu dobrom, da učinite volju Njegovu, čineći u vama šta je ugodno pred Njime, kroz Isusa Hrista, kome slava va vek veka.
Ampak če ste, dobo delajoč in pri tem trpeč, stanovitni, to je prijetno pri Bogu.
Nego ako dobro čineći muke trpite, ovo je ugodno pred Bogom.
in karkoli prosimo, prejmemo od njega, ker držimo zapovedi njegove in delamo, kar je prijetno pred njim.
I šta god zaištemo, primićemo od Njega, jer zapovesti Njegove držimo i činimo šta je Njemu ugodno.
1.6352379322052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?